Wörterbuch
| Schlüssel |
Deutsch |
Englisch |
Polnisch |
Aktionen |
| cli.skin.damaged |
Beschädigt |
Damaged |
Uszkodzony |
|
| cli.skin.dry |
Trocken / spröde |
Dry / brittle |
Suchy / Å‚amliwy |
|
| cli.skin.none |
– nicht angegeben – |
– not specified – |
– nie określono – |
|
| cli.skin.normal |
Normal |
Normal |
Normalny |
|
| cli.skin.oily |
Fettig |
Oily |
TÅ‚usty |
|
| cli.skin.sensitive |
Empfindlich |
Sensitive |
Wrażliwy |
|
| cli.stat.avg_rating |
Ø Bewertung |
Avg. rating |
Åšr. ocena |
|
| cli.stat.avg_visit |
Ø Besuchswert |
Avg. visit value |
Śr. wartość wizyty |
|
| cli.stat.fav_service |
Lieblingsleistung |
Favourite service |
Ulubiona usługa |
|
| cli.stat.last_visit |
Letzter Besuch |
Last visit |
Ostatnia wizyta |
|
| cli.stat.spent |
Ausgaben EUR |
Spent EUR |
Wydane EUR |
|
| cli.stat.total_visits |
Besuche gesamt |
Total visits |
Wizyty Å‚Ä…cznie |
|
| cli.status.active |
✓ Aktiv |
✓ Active |
✓ Aktywna |
|
| cli.status.inactive |
✗ Inaktiv |
✗ Inactive |
✗ Nieaktywna |
|
| cli.tab.photos |
Fotos |
Photos |
Zdjęcia |
|
| cli.tab.profile |
Profil |
Profile |
Profil |
|
| cli.tab.stats |
Statistiken |
Statistics |
Statystyki |
|
| cli.tab.visits |
Besuche |
Visits |
Wizyty |
|
| cli.tags |
Tags |
Tags |
Tagi |
|
| cli.tags_placeholder |
z.B. VIP, Stammkundin, Abendmode |
e.g. VIP, regular, evening |
np. VIP, stała klientka, wieczorowe |
|
| clients |
Kunden |
Clients |
Klienci |
|
| dash.agenda.add |
Termin hinzufügen |
Add appointment |
Dodaj termin |
|
| dash.agenda.all |
Alle Reservierungen → |
All reservations → |
Wszystkie rezerwacje → |
|
| dash.agenda.calendar |
Kalender → |
Calendar → |
Kalendarz → |
|
| dash.agenda.confirm |
Bestätigen |
Confirm |
Potwierdź |
|
| dash.agenda.finish |
Abschließen |
Finish |
Zakończ |
|
| dash.agenda.no_appts |
Keine Termine heute |
No appointments today |
Brak terminów dziś |
|
| dash.agenda.title |
Heute |
Today |
DziÅ› |
|
| dash.bday.days |
Tagen |
days |
dni |
|
| dash.bday.empty |
Keine Geburtstage diese Woche |
No birthdays this week |
Brak urodzin w tym tygodniu |
|
| dash.bday.in |
in |
in |
za |
|
| dash.bday.period |
7 Tage |
7 days |
7 dni |
|
| dash.bday.push |
Push-Glückwunsch senden |
Send push wishes |
Wyślij życzenia push |
|
| dash.bday.title |
Geburtstage |
Birthdays |
Urodziny |
|
| dash.bday.today |
Heute! 🎂 |
Today! 🎂 |
Dziś! 🎂 |
|
| dash.chart.months |
3 Mon. |
3 mo. |
3 mies. |
|
| dash.chart.no_data |
Keine Daten |
No data |
Brak danych |
|
| dash.chart.revenue |
Umsatz |
Revenue |
Przychód |
|
| dash.chart.revenue_pln |
Umsatz (EUR) |
Revenue (EUR) |
Przychód (EUR) |
|
| dash.chart.top_services |
Top Leistungen |
Top services |
Top usługi |
|